İstifadə şərtləri

Voices.az xidmətindən istifadə qaydaları: hesab, balans və ödənişlər, qadağan olunan istifadə, səs klonlaşdırma, əqli mülkiyyət və tərəflərin məsuliyyəti.

Sonuncu yenilənmə:

1. Ümumi müddəalar

Bu İstifadə şərtləri (bundan sonra — «Şərtlər») bir tərəfdən Voices.az xidmətini təqdim edən «Learning Machine» MMC (Bakı, Azərbaycan), digər tərəfdən isə xidmətdən istifadə edən şəxs (bundan sonra — «İstifadəçi») arasındakı münasibətləri tənzimləyir.

Qeydiyyatdan keçməklə və ya xidmətdən istifadə etməklə İstifadəçi Şərtləri tam həcmdə qəbul edir. Şərtlərlə razı deyilsinizsə, xidmətdən istifadə etməyin. Şəxsi məlumatların işlənməsi Məxfilik siyasəti ilə tənzimlənir və Şərtlərin ayrılmaz hissəsidir.

Xidmətdən yalnız qanuni məqsədlərlə istifadə etmək olar. Hər hansı formada zərərli və ya təhlükəli materialların yaradılması, xidmətin dini və siyasi məqsədlərlə istifadəsi, habelə Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyini pozan materialların hazırlanması qəti qadağandır — bax: 3-cü bənd «Qadağan olunan istifadə». Bu bəndin pozulması hesabın müddətsiz bloklanmasına səbəb olur və balans geri qaytarılmır.

Xidmətdən 18 yaşına çatmış şəxslər istifadə edə bilər; 18 yaşadək şəxslər üçün valideynin və ya qanuni nümayəndənin razılığı tələb olunur.

2. Hesab və API açarı

  • Qeydiyyat zamanı düzgün və aktual məlumat təqdim etməlisiniz.
  • Hesabın parolunun və API açarlarının məxfiliyinə görə siz cavabdehsiniz. Sizin hesabınız və ya açarınız vasitəsilə edilən bütün əməliyyatlar sizin adınıza edilmiş sayılır.
  • Açarın üçüncü şəxslərə məlum olduğunu güman edirsinizsə, onu paneldə dərhal ləğv edin və bizə [email protected] ünvanına məlumat verin.
  • Bir şəxsin bir neçə hesab yaradaraq pulsuz limitləri təkrarlaması qadağandır.

3. Qadağan olunan istifadə

Xidmət yalnız qanuni məqsədlər üçün nəzərdə tutulub. Xidmətdən hər hansı formada zərərli və ya təhlükəli materialların yaradılması üçün istifadə etmək qadağandır. Açıq şəkildə qadağandır:

  • dini və siyasi məqsədlərlə istifadə: təbliğat, təşviqat, seçkiqabağı və partiya kampaniyası, dini təbliğ, dini çağırışlar və dini ədavətin qızışdırılması;
  • Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyini pozan hər hansı materialın hazırlanması;
  • cəmiyyət üçün təhqiredici olan, habelə istənilən şəxsin şərəf və ləyaqətini alçaldan materialların hazırlanması;
  • qadağan edilmiş təşkilatların, ideyaların və baxışların hər hansı təbliğatı;
  • zorakılığa və ya nifrətə çağıran, terrorçuluğu təbliğ edən, uşaqlara zərər yetirən məzmunun yaradılması;
  • klonlaşdırılmış səslərdən istifadə edərək başqa şəxsin adından çıxış etmək və ya aldatmaq, o cümlədən real insanın səsini onun razılığı olmadan təqlid etmək;
  • deepfake materiallarının, saxta xəbərlərin, fırıldaqçılıq və ya şantaj məqsədli materialların hazırlanması;
  • üçüncü şəxslərin müəllif, əqli mülkiyyət və ya şəxsi həyatın toxunulmazlığı hüquqlarının pozulması;
  • spam göndərişləri, avtomatlaşdırılmış zəng kampaniyaları və digər aldadıcı praktikalar;
  • xidmətin texniki bütövlüyünün pozulması: yüklənmə limitlərinin qəsdən aşılması, mühafizə mexanizmlərinin dəf edilməsi, kodun tərsinə mühəndisliyi.

Pozuntunun nəticələri. Bu bəndin pozulması hesabın xəbərdarlıqsız və müddətsiz bloklanmasına səbəb olur. Bu halda balansın qalığı, o cümlədən istifadə edilməmiş artırmalar geri qaytarılmır və hesabın bərpası mümkün deyil. Qanunun tələb etdiyi hallarda pozuntu barədə məlumatı səlahiyyətli dövlət orqanlarına da veririk.

4. Xidmətlər

Voices.az süni intellekt əsasında aşağıdakı xidmətləri təqdim edir: mətnin səsləndirilməsi (TTS), nitqin mətnə çevrilməsi (STT), videonun dublyajı, səsin klonlaşdırılması və saytın səsləndirilməsi üçün vidjet. Xidmətlərin siyahısı, funksionallığı və texniki parametrləri inkişaf etdirilə bilər.

Emalın nəticəsi avtomatik alqoritmlərlə hazırlanır. Nəticənin konkret bədii, kommersiya və ya tərcümə keyfiyyətinə zəmanət vermirik; hazır materialı istifadə etməzdən əvvəl yoxlamaq İstifadəçinin öhdəliyidir.

5. Qiymətlər, balans və ödənişlər

  • Xidmət ilkin ödəniş (balans) modeli üzrə işləyir: əvvəlcə balansı artırırsınız, sonra xidmətlərin dəyəri ondan çıxılır.
  • Qiymətlər saytda göstərilir və bir dəqiqə üçün hesablanır. Dublyajda hesablama videodakı nitqin müddəti üzrə aparılır.
  • Ödənişlər AZN ilə Kapital Bankın ödəniş səhifəsi vasitəsilə qəbul edilir. Kart məlumatları bankda emal olunur, bizim sistemdə saxlanılmır.
  • Dublyaj bölməsində pulsuz önizləmə və pulsuz render limitləri nəzərdə tutula bilər; onların həcmi saytda göstərilir və dəyişdirilə bilər.
  • Qiymətləri dəyişmək hüququmuz var. Yeni qiymətlər yalnız dəyişiklikdən sonrakı sifarişlərə şamil olunur; artıq balansa köçürülmüş vəsait qüvvədə qalır.

6. Vəsaitin geri qaytarılması

Balans xidmətlərə görə ilkin ödənişdir və hər tamamlanmış generasiyaya görə balansdan məbləğ çıxılır. Nəticə hazırlandıqdan və yüklənmə üçün əlçatan olduqdan sonra çıxılmış məbləğ qəti sayılır və geri qaytarılmır — nəticənin bədii keyfiyyətinin gözləntinizə uyğun gəlib-gəlmədiyindən asılı olmayaraq.

Generasiya xidmətin texniki səhvi ucbatından baş tutmayıbsa, ona görə ödəniş tutulmur, artıq çıxılmış məbləğ isə avtomatik olaraq balansa qaytarılır. İstifadə edilməmiş balans qalığı, balansın artırıldığı tarixdən 14 gün ərzində yazılı müraciət əsasında, ödəniş provayderinin komissiyası çıxılmaqla, ödənişin edildiyi həmin karta qaytarılır. Promo və bonus şəklində əlavə edilmiş vəsait heç bir halda geri qaytarılmır. 3-cü bəndin («Qadağan olunan istifadə») pozulmasına görə hesab bloklandıqdan sonra vəsait qaytarılmır.

Texniki səhv ucbatından xidmət göstərilməyibsə və ya balansdan səhv məbləğ çıxılıbsa, müraciətiniz əsasında vəsaiti balansa qaytarırıq. Müraciət üçün: [email protected].

7. Səsin klonlaşdırılması

Səsin klonlaşdırılması üçün nümunə yükləyərkən siz təsdiq edirsiniz ki, səs sizə məxsusdur və ya səs sahibinin həmin səsin sintez edilməsinə və istifadəsinə açıq razılığı var. Razılığı təsdiqləyən sənədləri tələb etmək hüququmuz var. Razılıq olmadan yaradılmış səs modelləri və onların əsasında hazırlanmış materiallar silinir, hesab isə bağlanır.

8. İcarəyə verilən səslər

Kataloqda öz səsini icarəyə verən diktorların səsləri ola bilər. Belə səslərdən istifadə səs sahibinin verdiyi lisenziya ilə məhdudlaşır: istifadə müddəti, ərazi və məqsədlər səsin dərc edildiyi və ya icarəyə verildiyi anda səs sahibi ilə razılaşdırılmış və şəxsi kabinetdə göstərilən şərtlərlə müəyyən edilir. Gələcəkdə ayrıca səs icarəsi müqaviləsi tətbiq edilə bilər. Lisenziya şərtlərinin pozulması ilə istifadə qadağandır.

9. Əqli mülkiyyət

  • Sizin materiallarınız. Xidmətə yüklədiyiniz mətn, audio və videoya olan hüquqlar sizdə qalır. Siz bizə yalnız sifarişinizi yerinə yetirmək (emal, saxlama, nəticənin çatdırılması) üçün zəruri olan qeyri-eksklüziv lisenziya verirsiniz.
  • Nəticələr. Xidmətin sizin üçün yaratdığı audio, transkript, tərcümə və dublyaj edilmiş videodan, ödəniş tam edildikdən sonra, kommersiya məqsədləri də daxil olmaqla sərbəst istifadə edə bilərsiniz — bu Şərtlərin 3-cü və 8-ci bəndlərinə riayət etmək şərtilə.
  • Bizim materiallarımız. Xidmətin proqram təminatı, interfeysi, səs kitabxanası və modelləri bizə və ya müvafiq hüquq sahiblərinə məxsusdur. Onların surətinin çıxarılmasına, təhlil üçün geri işlənməsinə və ya başqa məhsulda istifadəsinə icazə verilmir.

10. Xidmətin əlçatanlığı

Xidməti «olduğu kimi» təqdim edirik və fasiləsiz işləməsi üçün ağlabatan səyləri göstəririk. Self-service tarif planları üzrə xidmətin əlçatanlığına dair ayrıca zəmanət (SLA) verilmir. Planlaşdırılmış texniki işlər barədə əvvəlcədən məlumat verməyə çalışırıq. Korporativ müştərilər üçün ayrıca SLA razılaşdırıla bilər.

11. Məsuliyyətin məhdudlaşdırılması

Xidmətdən istifadə nəticəsində yaranan dolayı zərərə, itirilmiş gəlirə və ya işgüzar nüfuza dəyən ziyana görə məsuliyyət daşımırıq. Bütün hallarda ümumi məsuliyyətimiz hadisədən əvvəlki üç ay ərzində İstifadəçinin ödədiyi ümumi məbləğlə məhdudlaşır və heç bir halda bu məbləği aşmır.

Yaradılmış məzmunun qanunauyğunluğuna və üçüncü şəxslərin hüquqlarına riayət olunmasına görə məsuliyyəti İstifadəçi daşıyır.

12. Xitam

Hesabı istənilən vaxt bağlaya bilərsiniz — bunun üçün [email protected] ünvanına yazın. Şərtlərin pozulduğu, ödənişlərin mübahisələndirildiyi və ya xidmətə zərər verildiyi hallarda hesaba girişi dayandıra bilərik. Hesab bağlandıqdan sonra layihələr və fayllar Məxfilik siyasətində göstərilən müddətlərə uyğun silinir.

13. Şərtlərdə dəyişikliklər

Şərtləri yeniləyə bilərik. Əhəmiyyətli dəyişikliklər barədə bu səhifədə və ya e-poçt vasitəsilə qüvvəyə minmə tarixindən ən azı 14 gün əvvəl xəbər veririk. Həmin tarixdən sonra xidmətdən istifadənin davam etdirilməsi yeni redaksiya ilə razılıq deməkdir.

14. Tətbiq olunan hüquq

Şərtlərə Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyi tətbiq olunur. Mübahisələr danışıqlar yolu ilə həll edilməyə çalışılır; razılıq əldə olunmadıqda mübahisə Azərbaycan Respublikasının səlahiyyətli məhkəmələrinə verilir.

15. Əlaqə

«Learning Machine» MMC, Bakı, Azərbaycan. E-poçt: [email protected], telefon: +994 55 992 90 99.